Check the title, author, and language in EPUB metadata

Set the book title, creator, and language where your exporter stores publication metadata. Compare those values with the visible title page.

Try it

A cover can say River Archive while the library still displays Draft. Correct the book metadata, then reimport the exported file.